Yes. Negligent navigation causing injury to a passenger is both the tort of negligence and breach of the contract to carry the passenger safely to the port of disembarkation. The passenger may sue the carrier either in tort, or for breach of contract, or both.