It means the certificate was issued prior to the implementation of the Harmonized System of Survey and Certification, under the provisions of the International Load Line Convention without the modifications of its 1988 Protocol. It makes no difference to the scope of surveys.